A desktop workspace for business and freelancers — tasks, clients and money in one window.
Робочий простір на компʼютері для бізнесу й фрилансерів — завдання, клієнти й гроші в одному вікні.
No account, no subscription and no cloud you don’t control. Tasks keeps the whole studio in one window: what needs doing, who does it, for which client, and whether the money has arrived. Your data stays on your computer — or on your own server if you work from several devices.
Без акаунта, підписки й чужої хмари. Tasks тримає всю студію в одному вікні: що треба зробити, хто робить, для якого клієнта і чи вже прийшли гроші. Дані зберігаються на вашому комп’ютері — або на вашому власному сервері, якщо ви працюєте з кількох пристроїв.
Project, company, assignee, priority, deadline and amount. One click moves a task forward, and it can’t be closed until every checklist step is done.
Проєкт, компанія, виконавець, пріоритет, дедлайн і сума. Один клік рухає завдання далі, а закрити його можна лише після всіх пунктів чекліста.
Filter the list by project and always see who is doing what. The archive keeps finished work, searchable by period, project and payment.
Фільтр за проєктом — і завжди видно, хто що робить. Архів зберігає виконану роботу з пошуком за періодом, проєктом і оплатою.
Unpaid → Paid → No payment in one click. Income counts on the day the money arrives; expenses go by category, top-ups come from any source.
Не оплачено → Оплачено → Без оплати в один клік. Дохід рахується в день надходження грошей, витрати — за категоріями, поповнення — з будь-яких джерел.
A main currency plus up to three extra ones from 16 currencies popular in Europe. Rates come from the ECB and the National Bank of Ukraine every day.
Основна валюта й до трьох додаткових із 16 популярних у Європі. Курси ЄЦБ і Національного банку України оновлюються щодня.
Every company shows its tasks, progress and what it still owes. Contacts keep phones, e-mails and notes in one place.
У кожної компанії видно її завдання, прогрес і борг. Контакти тримають телефони, пошту й нотатки в одному місці.
Reports for any period by project and by company, saved as a file or sent to Telegram. Today’s tasks arrive every morning, plus weekly and monthly reports.
Звіти за будь-який період за проєктами й компаніями — у файл або в Telegram. Щоранку приходять завдання на сьогодні, а також звіти за тиждень і місяць.
Everything is stored on your computer with automatic daily backups. Need several devices? Run your own server — data is encrypted with your key (AES-256-GCM) before it leaves the app.
Усе зберігається на вашому комп’ютері з автоматичними щоденними копіями. Кілька пристроїв? Запустіть власний сервер — дані шифруються вашим ключем (AES-256-GCM) ще до того, як залишать програму.
Dark, light or system theme, nine accent colours and three languages: English, Ukrainian and Russian.
Темна, світла або системна тема, девʼять кольорів акценту й три мови: англійська, українська та російська.
A new release shows up right on the Home screen with an Update button. Install it over the old version — data and settings stay.
Новий реліз зʼявляється просто на головній із кнопкою «Оновити». Встановіть його поверх старої версії — дані й налаштування збережуться.
Tap the picture to open it full size
Open and overdue tasks, this month’s income and expenses, what comes next and a six-month budget chart.
Завдання в роботі й прострочені, дохід і витрати за місяць, що далі й графік бюджету за пів року.
Tasks with checklists, projects, assignees, priorities, deadlines and amounts. One click moves a task forward.
Завдання з чеклістами, проєктами, виконавцями, пріоритетами, дедлайнами й сумами. Один клік рухає завдання далі.
Reports for any period by project and by company: what was done, what was paid and who still owes.
Звіти за будь-який період за проєктами й компаніями: що зроблено, що оплачено і хто ще винен.
One balance in several currencies with ECB and NBU rates, top-ups from any source and the history of all money movements.
Один баланс у кількох валютах за курсами ЄЦБ і НБУ, поповнення з будь-яких джерел та історія всіх рухів грошей.
Every client with its tasks, progress and debt; contacts with phones, e-mails and notes.
Кожен клієнт із завданнями, прогресом і боргом; контакти з телефонами, e-mail і нотатками.
Expenses by your own categories in any currency, with totals for the month and the year.
Витрати за вашими категоріями в будь-якій валюті з підсумками за місяць і рік.
Today’s tasks every morning, weekly and monthly reports in Telegram — sent from your computer or your own server.
Завдання на сьогодні щоранку, звіти за тиждень і місяць у Telegram — з вашого компʼютера або власного сервера.
Your own categories, currencies, theme, accent colour and language, plus backups, export and your own server.
Власні категорії, валюти, тема, колір акценту й мова, а також резервні копії, експорт і ваш сервер.
.dmg and drag Tasks into Applications. The free builds are not signed
by Apple, so on first launch macOS says it can’t check the app: click Done, then System Settings
→ Privacy & Security → Open Anyway.
.dmg і перетягніть Tasks у «Програми». Безкоштовні збірки не підписані
Apple, тож під час першого запуску macOS скаже, що не може перевірити програму: натисніть «Готово», потім
«Системні параметри → Приватність і безпека → Усе одно відкрити».
To update, install the new version over the old one — your data and settings stay.
Щоб оновитися, встановіть нову версію поверх старої — дані й налаштування збережуться.
Requirements: macOS 13 or newer (Apple Silicon and Intel) · Windows 10 / 11, 64-bit
Вимоги: macOS 13 або новіша (Apple Silicon та Intel) · Windows 10 / 11, 64-bit
Tasks has no accounts, no analytics and no ads. It goes online only for exchange rates, to check GitHub for updates, and — if you turn them on — to send messages to Telegram and to sync with your own server. We never receive your data.
У Tasks немає акаунтів, аналітики й реклами. В інтернет програма звертається лише по курси валют, перевірку оновлень на GitHub і — якщо ви їх увімкнете — для надсилання в Telegram та синхронізації з вашим сервером. Ваші дані до нас не потрапляють.